Wolfgang
Borchert |
|
Gedicht
Blume Anmut blueht so rot,
Blume Huldvoll blaut daneben.
Blume Anmut ist das Leben,
Blume Huldvoll ist der Tod.
Suess und herbe ist das Leben,
herb die Lust und suess die Not.
Blume Anmut blüht so rot,
Blume Huldvoll blaut daneben.
Poem
Flower Graceful blooms that red,
Flower Tribute blues near by.
Flower Graceful is the Living,
Flower Tribute is the Dead.
Sweet and crude is the Living,
crude the Lust and sweet the Need.
Flower Graceful blooms that red,
Flower Tribute blues near by.
03 may 2002 / translation by
Ra
03 nov 2009 / corrected
|
|